Наша Політика конфіденційності слугує для пояснення того, з якою метою сайт turcza.com.com.pl використовує файли cookie і як ви можете встановити умови їх використання. Використовуючи цей сайт, ви погоджуєтеся на використання файлів cookie відповідно до цієї Політики конфіденційності.

A. Що таке печиво?

Для вашої зручності сайт turcza.com.pl, далі іменований порталом, використовує файли cookie та аналогічні технології, зокрема, для адаптації сайту до потреб користувачів і в статистичних цілях. Cookies – це короткі текстові файли, які зберігаються в браузері або на жорсткому диску комп’ютера користувача сайту, де використовуються cookies. Під час повторного відвідування користувачем веб-сайту файли cookie дають змогу веб-сайту розпізнати термінальний пристрій користувача та адаптувати веб-сайт до вподобань користувача.

B. З якою метою ми використовуємо файли cookie?

Портал використовує cookie-файли продуктивності, тобто для збору інформації про те, як використовується сайт, щоб він працював краще, і функціональні cookie-файли, тобто для “запам’ятовування” налаштувань користувача (наприклад, мови, розміру шрифту).

Ми використовуємо файли cookie для:

1. Конфігурація сайту – дає змогу налаштовувати функції та послуги на сайті.
2. Аутентифікація – дає змогу отримувати інформацію, коли користувач увійшов у систему, щоб сайт міг показувати відповідну інформацію та функції.
3. Аналіз і дослідження поведінки користувачів – щоб ознайомитися з вподобаннями користувачів і, проаналізувавши їх, поліпшити та розробити продукти і послуги.
4. Слід підкреслити, що збір інформації здійснюється анонімно, без ідентифікації особистих даних окремих користувачів.

C. Які файли cookie ми використовуємо?

Портал turcza.com.pl використовує такі файли cookie:

1. utma – файл, який зберігається на вашому комп’ютері під час першого відвідування веб-сайту. Файл містить унікальний ідентифікаційний номер, за яким аналітичний інструмент може визначити унікального і нового користувача,

2. utmb – файл cookie _utmb відповідає за зберігання інформації про конкретне відвідування,

3. utmc – cookie, який працює з _utmb для визначення того, чи слід починати відстежувати нові відвідування, або ж зібрані дані мають бути зараховані як наявні відвідування,

4. utmz – файл cookie, що містить інформацію про джерела відвідувань. Серед іншого, він дає змогу підраховувати відвідування з пошукових систем,

5. PHPSESSID – файл cookie, що зберігає ідентифікатор поточної сесії між сервером, на якому встановлений сайт, і пристроєм користувача, через який він спілкується із сервером і з сайтом.

Рівень захисту від cookies встановлюється в кожному браузері аж до повного блокування cookies.

D. Чи використовуємо ми файли cookie від третіх осіб?

Ми використовуємо зовнішні файли cookie від організацій, з якими ми працюємо, таких як Google та інші організації, які проводять для нас рекламні кампанії. Оскільки спосіб роботи деяких файлів cookie зовнішніх партнерів може відрізнятися від викладеного в цій політиці, будь ласка, ознайомтеся з інформацією про ці файли cookie, доступною на сайтах наших партнерів.

Google: https://www.google.pl/intl/pl/policies/technologies/cookies/

E. Як змінити налаштування найпопулярніших пошукових систем для видалення/блокування файлів cookie?

Cookies також використовуються сервісами, на які ми посилаємося, наприклад, під час показу медіа.
Ви можете змінити налаштування файлів cookie у своєму браузері. Якщо ви не зміните ці налаштування, ви приймаєте використовувані тут файли cookie.

GOOGLE CHROME
Натисніть на меню (правий верхній кут), вкладка Налаштування > Показати додаткові налаштування. У розділі “Конфіденційність” необхідно натиснути на кнопку Налаштування вмісту. У розділі “Cookies” ви можете змінити такі налаштування cookie:

1. Видалення файлів cookie,
   
2. Блокування Cookie за замовчуванням,
   
3. Дозвіл cookies за замовчуванням,
   
4. Збереження файлів cookie і даних сторінки за замовчуванням до закриття браузера,
   
5. Зазначення винятків для файлів cookie з певних сайтів або доменів.

INTERNET EXPLORER 6.0 И 7.0
У меню браузера (правий верхній кут): Інструменти > Параметри Інтернету > Конфіденційність, кнопка Сайти. За допомогою повзунка встановіть рівень, підтвердіть зміну кнопкою OK.

MOZILLA FIREFOX
У меню браузера: Інструменти > Параметри > Конфіденційність. Активуйте прапорець Firefox: “буде використовувати налаштування користувача”. Рішення про cookie-файли приймається шляхом встановлення або не встановлення галочки в пункті Приймати cookie-файли.

OПЕРА
У меню браузера: Утиліта > Уподобання > Додатково. Рішення про вибір або невибір пункту Cookies приймається шляхом вибору – або невибору – пункту Cookies.

SAFARI
У випадаючому меню Safari потрібно вибрати Preferences і клацнути на значку Security.
Тут ви вибираєте рівень безпеки в розділі “Приймати файли cookie”.

F. Для яких інших цілей ми збираємо персональні дані?

Ми зберігаємо зібрані дані насамперед для того, щоб забезпечити максимально можливу якість адміністрування сайту. Крім того, ми використовуємо їх для складання статистики про те, як користувачі використовують наш сайт. Дані, зібрані за допомогою cookies, не передаються третім особам, за винятком уповноважених законом державних органів.

ЗАХИСТ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

З метою забезпечення високої якості наших послуг, відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського парламенту і Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних і про вільне переміщення таких даних (“RODO”), ми повідомляємо вам про таке:

I. Адміністратор персональних даних

Адміністратором ваших персональних даних є TURCZA kancelaria Radców Prawnych з юридичною адресою в Познані (60-278), вулиця Палача 144, NIP: 945-189-28-38.
Контакт з питань захисту персональних даних: e-mail: kancelaria@turcza.com.pl.

II. Цілі та правові підстави для збору та обробки персональних даних

Ваші персональні дані будуть оброблятися з такою метою:

a) для виконання договору або вжиття заходів, необхідних для укладення договору, наприклад, зв’язатися телефоном або електронною поштою, щоб надіслати пропозицію, призначити дату виконання послуги, скасувати або перенести виконання послуги (Стаття 6(1)(b) DPA);

b) маркетинг продуктів і послуг, пропонованих ADO, включно з надсиланням комерційної інформації електронними засобами або телефонними дзвінками в маркетингових цілях – у зв’язку зі статтею 10 (2) Закону від 18 липня 2002 року про надання послуг електронними засобами або статтею 172 (1) Закону від 16 липня 2004 року – Закон про телекомунікації, відповідно, після вираження окремої згоди (стаття 6 (1) (a) RODO);

c) переслідування законних інтересів ADO, таких як ведення цивільних і виконавчих справ, адміністративних розглядів, кримінальних справ, ведення внутрішніх бізнес-процесів (Стаття 6(1)(f) DPA);

d) для виконання юридичних зобов’язань (Стаття 6(1)(c) DPA).

III. Строки зберігання даних

Ваші персональні дані будуть оброблятися:

a) у випадках, зазначених у пунктах III пунктів (a), (c) і (d), до закінчення терміну давності;

b) у разі маркетингової діяльності, що охоплюється заявою про згоду, до її відкликання.

IV. Інша інформація

a) Контролер персональних даних не ділиться даними з третьою країною/міжнародною організацією і не передає їх їй.

b) Ваші дані не підлягають профілізації.

c) Ви маєте право доступу до змісту ваших персональних даних і право на виправлення, видалення, обмеження обробки, право на перенесення даних, право на заперечення, право на відкликання згоди в будь-який час без шкоди для законності обробки, що здійснюється на підставі згоди до її відкликання.

d) Якщо ви вважаєте, що обробка ваших персональних даних порушує положення RODO, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу Управління із захисту даних.

e) Надання персональних даних є добровільним, але необхідним для укладення та виконання договору.